Aller à la navigation Aller au contenu

Centre

EXPÉRIENCE

Ciel à outrances

  • Expérience
  • Poésie
  • Technologie
  • Société
  • Immersion
  • Théâtre
Voir l'addresse sur Google Map

Centre PHI Espace B
315, rue Saint-Paul Ouest
Montréal, Québec, H2Y 2M3

Fermé les lundis et mardis

Mercredi et jeudi:

13h à 20h
*le dernier groupe entre à 19h

Vendredi:

13h à 21h30
*le dernier groupe entre à 20h30

Samedi:

10h à 21h30
*le dernier groupe entre à 20h30

Dimanche:

10h à 20h
*le dernier groupe entre à 19h
Durée de la visite: 45 minutes
 
*Merci de prévoir 1 heure et 30 minutes pour profiter des deux autres expériences incluses dans votre billet

11 ans et +

Admission générale: 22$ - 35$
Étudiant (11 ans et plus): 17$ - 26$
65 ans et plus: 19$ - 30$

Prix hors taxes

Pour les réservations de groupe, veuillez contacter [email protected]

Afin de prolonger votre expérience sonore, votre billet Ciel à outrances donne accès à deux expériences immersives supplémentaires, Habitat Sonore et Éternelle par Darkfield Radio

Ciel à outrances est un voyage audio-immersif captivant de 45 minutes de cinq histoires fictives en marge des événements du 11 septembre 2001 conçu et mise en scène par l'artiste multidisciplinaire Brigitte Poupart.

Où étiez-vous ce jour-là?

Où étiez-vous ce matin-là? Vous vous en souvenez?

Que portiez-vous?

Êtes-vous la même personne maintenant?

Ciel à outrances enquête sur la relation entre la mémoire individuelle et collective, à travers cinq histoires en marge des événements du 11 septembre 2001. Bien que ces attaques soient encore bien ancrées dans la mémoire collective, ce n'est pas la seule tragédie de notre histoire humaine récente. Pensons aux attentats de Paris au Bataclan, à l'explosion au port de Beyrouth, et bien sûr, à la pandémie de COVID-19. Ces événements ont une portée encore bien ressentie à ce jour.

Tout au long de notre vie, nous traversons des moments particuliers où la tragédie frappe et nous marque de façon permanente. Les mêmes questions émergent: Où étiez-vous ce jour-là, ce matin-là? Ces histoires, gravées dans le temps, l'espace et le corps, nous touchent de différentes manières. Notre conscience collective ne peut être niée. Plutôt que de l'éviter, nous souhaitons l'explorer.

L'Expérience

Votre voyage vous mènera à travers une grande pièce obscure recouverte de cendres et de débris. Que s'est-il passé? Par où commencer?

Chaque poème met en scène des personnages en marge de la catastrophe. Vous serez amenés à les rencontrer sans disposer de leur portrait physique ou psychologique. Vous pourrez ainsi recréer un espace et un personnage sorti de votre imaginaire respectif grâce à votre interprétation de l’enveloppe sonore qui recompose les lieux où les personnages évoluent.

Basée sur la suite poétique Ciel à outrances de Madeleine Monette publiée aux Éditions de I'Hexagone.

Cielaoutrances imagebloc1
Photo: Fred Gervais-Dupuis

Suivez Leur Histoire

Cielaoutrances imagebloc2
Photo: Fred Gervais-Dupuis

Les artistes


Pour vous préparer à votre expérience de Ciel à outrances, voici quelques mots de la directrice artistique Brigitte Poupart...

“Sans la mémoire, il n’y a pas d’imagination, et sans l’imagination, rien ne peut restituer la mémoire. Ainsi, l’un ne va pas sans l’autre. Grâce à l’imagination qui procède de la mémoire, on peut imaginer l’avenir. De la solitude de son propre récit, on peut se soulager grâce à l’art de n’être au final jamais seul à se raconter la même histoire.”

Brigitte Poupart

Réalisatrice

Ciel à outrances est une expérience audio immersive atypique conçue et mise en scène par l'artiste multidisciplinaire Brigitte Poupart, basée sur la suite poétique du même nom de Madeleine Monette publiée aux Éditions de l’Hexagone.

LA MUSIQUE

Tous les poèmes mettent en vedette l'album intitulé The Disintegration Loops.

Compositeur/interprète : William Basinski
Label : 2062 / Temporary Residence Ltd.

Après avoir terminé votre périple au sein de Ciel à outrances, vous êtes invités à découvrir l'installation Habitat Sonore pour en apprendre davantage sur la création de l’univers sonore qui sous-tend l'œuvre, ainsi qu’à redécouvrir le morceau contemplatif et viscéral dans son intégralité.

Ciela Outrances Habitat Sonore William Basinski

Les Poèmes


Madelaine

Le lait du ciel

Collaboration spéciale avec Madeleine Monette et Rufus Wainwright, accompagnée de Dany Laferrière, Rabah Aitouyahia, Betty Bonifassi, Isabel dos Santos, Phoebe Greenberg, Douglas Grégoire, FABjustfab et Micheline Lanctôt

Photo: Simon Jutras
Artacho Ciela Outrances

Petite

Narration par: Isabel dos Santos

Photo: Julie Artacho
Beatrice Ciela Outrances

Seule

Narration par: Betty Bonifassi

Photo: Marianne Larochelle
Ait Ouyahia Ciela Outrances

Tatoué

Narration par: Rabah Aitouyahia

Photo: Hugo B. Lefort
Danny Ciela Outrances

Élan vital

Narration par: Dany Laferrière

Photo: François Rousseau
Rufus Ciela Outrances

Milk of the Sky

Collaboration spéciale avec Madeleine Monette et Rufus Wainwright, accompagnée de Dany Laferrière, Rabah Aitouyahia, Betty Bonifassi, Isabel dos Santos, Phoebe Greenberg, Douglas Grégoire, FABjustfab et Micheline Lanctôt

Photo: Tony Hauser
Micheline Ciela Outrances

Little

Narration par: Micheline Lanctôt
FAB Ciela Outrances

Alone

Narration par: FABjustfab

Photo: Victoria Dimaano
Douglas Gregoir Cielaoutrances

Tattooed

Narration par: Douglas Grégoire

Photo: Douglas Grégoire
Pheobe Ciela Outrances

Vital Impulse

Narration par : Phoebe Greenberg

Photo: Sean Mollitt

FAQ

INCLUS AVEC VOTRE BILLET

Afin de prolonger votre expérience sonore, votre billet Ciel à outrances donne accès à deux expériences immersives supplémentaires, Habitat Sonore et Éternelle par Darkfield Radio.

Eternal Darkfield Radio Cover

Centre

ÉTERNELLE

17 février 29 mai 2022

Présentée pour la première fois au Canada, ÉTERNELLE est une expérience audio immersive pour une personne, seule dans un lit

Expérience Immersion
240817 Habitat Sonore credit Julien Grimard Cover

Habitat Sonore: salle d’écoute

21 novembre 19 janvier

Faites abstraction des bruits extérieurs et plongez dans l'une des rares salles d’écoute audio spatial à Montréal

Expérience Musique
  • Une co-production de :






  • Avec la participation financière de :


  • CONCEPTION
    Metteure en scène: Brigitte Poupart
    Auteure:
    Madeleine Monette
    Conceptrice de scénographie: Sarah Migos
    Conceptrice d'accessoires: Nadine Jaafar
    Concepteur d'éclairage: Martin Labrecque


    CONCEPTION SONORE
    Conception et développement sonores interactifs / Direction audio créative: La Hacienda Creative inc.
    Directeur audio:
    Brian D'Oliveira
    Conceptrice sonore technique principal/Intégrateur: Marie-Hélène Vallières-Riendeau
    Concepteur audio et intégration: Rudy Duro
    Concepteur audio: Marc-André Labelle
    Concepteur audio: Julien Levesque
    Concepteur audio: Mark Latimer
    Coordinateur de production audio:
    Christian Graham
    Enregistrement et montage narration: Philippe Rochefort

    Concepteur sonore immersif (prototypage): Jean-Pascal Beaudoin
    Design audio et intregration (prototypage): Joel-Aimé Beauchamp

  • Avec les voix françaises de:
    Isabel dos Santos
    Betty Bonifassi
    Rabah Aitouyahia
    Dany Laferrière
    Collaboration spéciale de Madeleine Monette et Rufus Wainwright

    Avec les voix anglaises de:
    Micheline Lanctôt
    FABjustfab
    Douglas Grégoire
    Phoebe Greenberg
    Collaboration spéciale de Rufus Wainwright et Madeleine Monette


    Recherche voix narrateurs.ric.es supplémentaires: Casting Mélanie Ranger


    Avec la mise en vedette de l'album intitulé The Disintegration Loops
    Compositeur/interprète:
    William Basinski
    Label: 2062 / Temporary Residence Ltd.


    Musique pour Le lait du ciel: Solétudes
    Composition supplémentaire pour Le lait du ciel:
    Noah Rosa

  • PRODUCTION EXÉCUTIVE
    Productrice exécutive:
    Emilie Heckmann
    Productrice d'expériences immersives: Coline Delbaere

    PRODUCTION
    Directrice de production: Isabelle Brodeur
    Chargée de projet:
    Jenny Jodoin
    Directeur technique: Michaël Lefebvre
    Assistant Directeur technique: Eric Lessard
    Atelier de fabrication sur mesure: Atelier Morel Leroux inc.


    ÉQUIPE AU DEVELOPPEMENT TECHNOLOGIQUE
    Directeur des technologies: Marc-André Nadeau
    Gestionnaire technique & développeur backend:
    Thomas Azoug
    Lead développeur:
    Jonathan Hardy
    Technicien:
    Ke Medley
    Artiste 3D: Samuel Comtois

  • RELATIONS PUBLIQUES
    Chef, Partenariats nouveaux médias et RP: Myriam Achard
    Gestionnaire de projets, Relations publiques: Pierre-Olivier Marinier Leseize


    MARKETING
    Directrice marketing: Scarlett Martinez
    Lead marketing & stratégie: Jeremy Leith
    Gestionnaire au contenu marketing: Emmy Landre
    Chargée de projet marketing: Kevin Delaney
    Directeur artistique:
    Michel Ouellette
    Gestionnaire de la billetterie: Alejandra Ariza
    Photographe: Fred Gervais


    REMERCIEMENTS:



Plus d'événements

PHI Event Centre Myriade Chromatique Credit sylvain dumais V2

Gratuit

Centre

Myriade chromatique

15 août 31 juillet

Le Centre PHI abrite une installation lumineuse à contenu évolutif, s'adaptant au fil des saisons et des expositions

Installation Technologie
PHI Event Horizon Kheops Experience COVER

Hors murs

L’Horizon de Khéops

16 février 30 novembre

Présentée au Vieux-Port, l'expérience immersive L’Horizon de Khéops est une expédition en réalité virtuelle à la découverte de l'Égypte ancienne

Réalité virtuelle Immersion
PHI Event Centre Espacesincarnes COVE Rv2

Gratuit

Centre

Espaces incarnés

24 février 31 décembre

Un rendez-vous mensuel de la performance où l’art prend vie

Performance Communauté
241009 Revescodes COVE Rv3

Centre

Rêves codés

9 octobre 12 janvier

Une exposition immersive qui vous encourage à explorer les frontières de l'intelligence artificielle (IA) à travers deux expériences uniques et captivantes

Exposition Intelligence artificielle
Laure prouvost oma je thumb

Gratuit

Fondation

Laure Prouvost: Oma-je

1 novembre 9 mars

La Fondation PHI pour l’art contemporain est fière de présenter Oma-je, la plus grande exposition en Amérique du Nord de l’artiste française de renom Laure Prouvost

Exposition Art contemporain
Myvandam pep thumb

Gratuit

Fondation

My-Van Dam: Espaces de résonance

2 novembre 9 mars

La Fondation PHI est heureuse de présenter Espaces de résonance, un projet d’engagement public de l’artiste My-Van Dam

Installation Art contemporain
Prouvost visitesquotidiennes thumb

Gratuit

Fondation

Visites guidées quotidiennes

20 novembre 9 mars

Notre équipe de coordonnateur·trice·s de l’expérience des visiteur·euse·s offre des visites guidées en français et en anglais de l’exposition Laure Prouvost: Oma-je durant nos heures d’ouverture

Événement Art contemporain